Shiga 滋贺
每年8月1日 上午11:00 大般若经转读法要,中午左右棹跳,下午2:00 护摩供
伊崎的棹跳
伊崎の棹飛び
这是每年8月1日在伊崎寺举行的活动,位于JR近江八幡站北约9.2公里处。一根长约13米的粗木方材水平伸出琵琶湖水面,俗称“棹”。当天,仅穿褌的年轻人会从这根棹的最前端豪迈地跳水,或者从棹端附着的铁环上挂住双脚,之后从约7米高处飞身跃入湖面。据信,棹跳活动起源于约1100年前,当时正在此寺修行的建立大師将空钵投向寺下的琵琶湖,并向湖上来往的渔民行乞布施(きしゃ),随后自己跳入湖中拾起空钵,流传至今。
*跳水活动仅限行者参与,一般民众无法参加。