교토에서 사타케 미나미 가문으로 시집 온 아가씨가 교토에 대한 향수와 이루 말할 수 없는 그리움을 다섯 가지 색의 단책에 담았습니다. 처음에는 청죽에 장식되었다고 하며, 현재는 수백 개의 대소 등롱에 우키요에와 미인화가 그려져 걸려 있습니다. 그 색채와 우아함은 여름 풍물시로서 사람들을 매혹시킵니다.