Shiga 滋賀
每年8月1日 上午11時大般若經轉讀法會、正午左右橫桿跳躍、下午2時護摩供
伊崎的撐竿跳
伊崎の棹飛び
伊崎的棹飛,是在近江八幡市的伊崎寺每年八月一日舉行的傳統活動。參加者會穿著兜襠布,從突出琵琶湖的長棹上跳入湖中。這個儀式起源於大約一千一百年前,當時修行僧將缽投進湖中,並從漁民那裡接受施捨的傳說。僅有修行者能夠參與飛撲儀式,觀眾僅能觀看。
在活動中,設置於湖面的巨大棹特別引人注目。可以近距離看到湖水的湛藍與年輕人們充滿力量地在棹上行走的英姿,是活動的魅力所在。周圍環繞著伊崎寺的寧靜與自然景觀,營造出一個充滿非日常感的空間。
一般民眾雖無法參加這項跳水活動,但在眼前展現的壯勇表演,僅限於這一天,是極為特別的景象。
推薦大家清晨早些抵達伊崎寺,在悠閒地散步於寺院和湖畔自然風光之後,再享受棹飛震撼的跳躍表演。一定能成為你難以忘懷的夏日一天。